《宋词三百首》赏析- 255

风入松·一春长费买花钱

俞国宝〔宋代〕

　　一春长费买花钱，日日醉湖边。玉骢惯识西湖路，骄嘶过、沽酒楼前。红杏香中箫鼓，绿杨影里秋千。

　　暖风十里丽人天，花压鬓云偏。画船载取春归去，馀情寄、湖水湖烟。明日重扶残醉，来寻陌上花钿。

　　注释

　　一春：整个春天。长费：指耗费很多。买花钱：旧指狎妓费用。玉骢：毛色青白相间的马。骄：马壮健。沽酒：买酒。箫鼓：箫与鼓，泛指乐奏。鬓云：形容发髻浓黑如云。残醉：酒后残存的醉意。花钿：用金翠珠宝制成的花形首饰。

　　译文

　　入春来不知耗费多少买花钱，一天天沉醉在西湖边。玉骢马熟识逛西湖的路，昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响，绿杨婆娑里欢荡秋千。

　　春风十里路上丽人翩翩，满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去，未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意，到湖上小路寻找遗落的花钿。

　　创作背景

　　据载此词是太学生俞题写在西湖一家酒肆屏风上的。太上皇宋高宗一次偶然的机会看见了这首词，“称赏久之”，还将其中“明日再携残酒”句改为“明日重扶残醉”，俞也因而得到即日解褐授官的优待。宋金“隆兴和议”签订后的三十年内双方都挂起了免战牌。暂时的和平为上流社会提供了醉生梦死的机会。该词正是这种社会现实和心理状态的反映。

　　赏析

　　词篇由描写词人的自我形象开头。这里虽然没有直接描摹西湖的美景，可“一春”“长费”“日日”“醉”等词语却传达了作者对西湖的无比留恋。“玉骢”两句写马，然马的“惯识”是由于人的常来，马的“骄嘶”是由于人的惬意，所以三、四句是借马写人，再因人写湖，最后达到了人与境、情与景的高度融合。开四句是用作者浓烈的情绪感染读者，使人对西湖产生“未睹心先醉”式的向往，因此下文描写的游湖盛况，也就预先被蒙上了一层美的面纱。再说，词人、玉骢、酒楼都是西湖游乐图的组成部分，因之这四句所表现的词人情致有以小见大的作用，并使词篇“起处自然馨逸”（明沈际飞评）。

　　“红杏”以下四句是游乐图的主体。这里有繁盛的红杏，浓密的绿柳，如云的丽人；有抑扬的箫鼓，晃荡的秋千，漂亮的簪花；有氤氲的香气，和暖的春风。这些西湖游春的热点，浓墨渲染，为读者提供了再造想象的最佳契机。词人旺盛的游兴，也借此得到了充分的表现。

　　“画船”两句为暮归图，是游乐的尾声。在这里，作者把“春”写成有形有质、可取可载的物事，不仅使词句贴切生动，也写出了西湖春之特色：春在游舟中。“馀情寄湖水湖烟”，在热闹浓烈之后补充幽悄淡远，在载春归去的满足之后补充馀情，表现的是西湖的另一面目和作者游兴中高雅的一面。人去湖空，论理词篇也该收尾了。不料作者别出心裁，反以来日之事相期，收得别致而又耐人寻味，也更加突出了当日之尽兴欢乐。“重扶残醉”是说前一日醉得很深，隔日余醉尚不解。不过到底是酒醉呢，还是景醉呢，还是情醉呢，还是三者兼而有之，读者可以自己判断。这句原文作“明日再携残酒”，是一个尚未解褐的太学生清寒潇洒、忘情山水的性格的反映，未必不工，只是没高宗那种皇帝派头得了。

　　该词词风香艳绮丽，情致浓而近雅，结构也颇别致，可谓运思新巧，情韵无限。通篇旖旎和婉，风雅秀丽。

　　作者简介

　　俞国宝（约1195年前后在世），号醒庵。江西抚州临川人。南宋著名诗人。性豪放，嗜诗酒，曾游览全国名山大川，饮酒赋诗，留下不少胜炙人口的锦词佳篇。

　　（备注：原稿来自于古诗文网唐诗三百首、宋词三百首赏析。为了手机阅读方便，在不影响准确理解原作品和完整精要对原作进行品赏的基础上，我对原文稿做了大幅度的压缩；此外，对原作字、词、句理解上不一致时，本人在压缩、整理过程中坚持了自己的意见。个人认为，这样整理后的赏析文章重点突出、语言精炼、理解准确、赏析兼备，更主要的是能手机展开，阅读方便。可以说虽算不上精品，但网上不会搜索到第二。希望能给热爱诗词文化的初学者提供点帮助，这便是我不辞辛苦，坚持整理的初衷。图片来自网络。）

作者简介

       网名碧海青天，实名王彦儒，文学爱好者，中华诗人协会、山西作家协会、山西诗词学会会员，香港诗词学会理事。喜爱文学、喜欢书画和各种纯美的艺术。惜沉浮宦海而无所建树，叹烟雨红尘而无所适从。借“春有百花秋有月，夏有凉风冬有雪。若无闲事挂心头，便是人间好时节。”自勉。